On April 4th, in the year 1835, Bishop Simon Brute had his first ‘ordination’ as Bishop of Vincennes. It was not an ordination to priesthood, but rather to the Sub-Diaconate. The ordinand was Matthias Ruff. He was from the Alsace region and therefore he spoke French as well as German. Here is what Herman Alerding, in his “History of the Catholic Church in the Diocese of Vincennes” quotes Bishop Brute as saying:
At Fort Wayne they had finished one, 60×30 feet, and the congregation numbered 150 Catholic families. I was happy to send them the Rev. M. Ruff from Metz, in France, recently ordained and speaking the three languages, French, English and German. Of the latter there are a good many living there and in the environments. I had ordained Rev. M. Ruff subdeacon and deacon before my journey to Chicago, and had sent him to the Seminary of St. Louis (St. Mary of the Barrens), to make his retreat, and there he was ordained priest by that excellent prelate. Doctor Rosati.” 1
Ruff had come to Vincennes from Cincinnati apparently. In those days there was little any bishop could do to keep a priest from ‘moving on’ so to speak. 
In fact, Ruff left the Diocese of Vincennes in 1837 and probably returned to France. Perhaps weary of the frontier, which is hard to imagine in this day and age. In their necrology, Frs. William Stineman and Jack Porter speculate that Fr. Ruff returned to France and that he died and was buried there.
The image to the left is a copy of the original Liber Ordinationum, or the official book of ordinations. It shows the Sub-Diaconate ordination of Ruff as the first entry. 2
Also this week, we celebrate the birth of Benjamin Marie Petit, the missionary to the Pottawatomi who died on his return from the “Trail of Death”. He was born on April 8, 1811 in Rennes, France. He was graduated from the University of Rennes in 1829 and attended law school, from which he graduated in 1832. In 1835 he entered the seminary of St. Sulpice 3
